《2049+绝处逢声》动画邀林哲熹、阎奕格献声配音演出

  • 动画
  现正播出中的影集《2049》,也将推出延伸 IP影集《2049+绝处逢声》,故事探讨未来所衍生的问题,例如人工智慧 AI、居住正义、智能长照等社会议题来呈现 2049 年的台湾社会。由冉色斯动画制作,并邀请林哲熹、阎奕格以及「木木」林苇妮为动画男女主角的献声,林哲熹表示:「平常都是帮自己主演的戏配音,这是第一次帮动画配音,尤其从动画只有初始铅笔人时开始配音,随着一次次配音,一直在想这个角色的情绪与表达究竟是怎么样子?是一次很酷的体验!」阎奕格则透露牡羊座的自己向来喜欢挑战自我:「有邀约来,一定要把握住」,她说因平常讲话音调较为低沈,但动画女主角个性开朗活泼,因此音频要再少女一点,「第一次配音的时候,经纪人都吓到,心想这个声音是谁?」
 
 

【以下内容为厂商提供资料原文】

 
  冉色斯动画执行长姚孟超指出,2049 年虽感觉是未来,但也是近在眼前的近未来;因此动画设计朝以现代的大环境景观为基础,并在新旧城区之间,设计了各种投影视窗、感应操作、无人机应用、以及绿化建筑的概念在场景中。姚孟超表示,相较影集,动画更能不受拍摄限制,展现得更自由,因此延伸了各种智能机器,有工业用机器人、跳官将首的多用途机器人,有维持秩序的警用机器人,连生活化的小吃摊(动画中是蚵仔煎摊位)也使用了自动化的机械技术。他又说在《2049+绝处逢声》的世界观中,AI 无人系统与机器人是非常广泛运用的:「故事中所谈的是新旧价值的冲突,也希望能借由新旧交错的视觉元素,让观影者能感受到在城市快速演进过程中,时间流淌仍有快与慢的区别。」
 
  林哲熹为动画影集《2049+绝处逢声》挑战国台语双声调转换配音,他形容:「脑袋要一直转,要一直国台语切换,整个配音过程都在玩声音的游戏。」谈到为何接下如此挑战邀约?林哲熹坦言是影集《2049》IP计画的催生者汤升荣鼓励他,再加上自己一直想尝试新的类型,「没拍过武打片就想接,没配过音就想挑战,这次动画影集是描述台湾在地的故事,随着动画制作过程,前前后后至少配音了大半年以上」。他笑喊:「配音过程考验自己想像力,想像自己在配漫威电影,进而宏观动画影集世界观。」
 
  阎奕格此次除献声外,角色在片中也有献嗓演唱桥段,她透露自己近期积极学台语,她并曾在演唱会唱过台语歌〈追追追〉,当时靠著一次一句拼音记歌词。她说这次配音最大挑战是要调整平日说话较低沉的声线,刚开始配音时经纪人还吓到,心想那个人是谁?甚至配完第一集时,阎奕格心里也惊讶:「这声音也太女孩了吧?这个人到底是谁?」可见她的突破。
 
  由冉色斯动画股份有限公司、台湾大哥大 myVideo 与瀚草影视文化事业股份有限公司出品,华研国际音乐原创歌曲的动画影集《2049+绝处逢声》描述宫庙少年阿威(林哲熹配音),在爷爷急需医药费之际,发现成为钉子户的好处;为了向建商谋取暴利,他决定与反对社区改建的女孩夏雨(阎奕格配音)合作,将爷爷留下的宫庙申请为古蹟。他们展开行动,以祖传的官将首机甲参加全球歌舞大赛,一场场华丽而奇特的表演吸引了群众关注,阿威与夏雨的感情也日渐升温,并陷入了亲情、友情甚至是爱情的挣扎。影集自 12 月 4 日起每周六晚上于 myVideo 首播。
 

 

评论